Chromecast users have been treated to a new update which adds a couple of cool new features. The first standout is that the Chromecast app for phones and tablets has undergone a Material Design makeover, but some other goodies are coming along for the ride.