Gallery Doctor, a new app that just hit the Google Play Store, wants to help make the process of identifying and deleting unwanted photos a lot easier.