Google Play Movies & TV update brings in-app screen pinning so you can lock your kids to a specific show or movie, and don't have to worry about them getting into your R-rated collection.