As mobile working has grown in popularity, businesses need to be even more aware of their employees' fuel budgets.